Ki írta a 32-es bakák dalát?
2015. június 16. írta: Serendipity87

Ki írta a 32-es bakák dalát?

A 32-es gyalogezred bakái Budapest háziezredének tagjai voltak. Népszerűségüket mi sem mutatja jobban, minthogy még dal is született róluk (32-es baka vagyok én...), amit ma is sokan ismerünk, bár a dal eredetéről nem sokat tudunk.

Eddig én is csak ezt az egy dalt ismertem a 32-es bakákról, de ennek eredete után kutatva rájöttem, hogy igazából két dal is született róluk, és a kettő nem ugyanaz.

katonak.jpg

Katonák 1913-ban - Forrás: fortepan.hu

 

Mindkét dalt megtaláltam az Országos Széchenyi Könyvtár Színháztörténeti Tárában: az egyik, az úgynevezett Redlich-induló, amelynek kottája megtalálható mind az OSZK Színháztörténeti Tárában, mind a Hadtörténeti Könyvtárban is. A másik, amelyet már én is ismertem a 32-es baka vagyok én kezdetű dal, amely - mint kiderült - egy operett betétdala volt.

Még az első világháború alatt, 1918 januárjában Zágon Géza Vilmos zeneszerző megírta az úgynevezett Redlich-indulót, amelyet a 32-esek hadi indulójának is hívnak. Nevét a 32-esek akkori parancsnokáról, Redlich Ottó alezredesről kapta. Ez az induló azonban feledésbe merült.

zagon_geza_vilmos_nemzetikonyvtar_blog_hu.jpg

Zágon Géza Vilmos (1889-1918) - Forrás: nemzetikonyvtar.blog.hu

 

Az általunk ma is ismert 32-es baka vagyok én című dal egy későbbi szerzemény. Zenéjét Ábrahám Pál (a Viktória című operett szerzője) szerezte, szövegét pedig az egyik legismertebb dalszövegíró, Harmath Imre írta. A dal Ábrahám Pál Az utolsó Verebély lány című operettjében hangzott el először 1928. október 13-án a Fővárosi Operettszínházban. Az operett szövegkönyvére és egy kottára is ráleltem a Színháztörténeti Tárban.

abraham_pal_mek_niif_hu.jpg

Ábrahám Pál (1892-1960) - Forrás: mek.niif.hu

A dal szövegéből egyértelműen kiderül, hogy már nem a dualizmus időszakából, hanem későbbi korból való, hiszen így kezdődik:

 

Hej, mikor még békebeli volt itt a világ

Kassán, meg Pozsonyon túl.

 

A szöveg további része így hangzik:

 

Baka sapka mellett nyílott a búzavirág

Úr volt ám a vitéz úr.

A Nagykörúton már hajnalban

Szólt a cifra rezesbanda.

A mellemre kitűztem a rézmedáliát

Harsogott a Dunánál, hogy

 

Ref.:

Harminckettes baka vagyok én,

Kék paroli mosolyog a blúzom tetején.

Nincs még sarzsim, de holnapra lesz,

Galléromra a hadnagy úr csillagokat tesz.

Ferenc Jóska adta ezt a mundért rám,

Nincsen lovam, de víg vagyok mindig ám,

Mert harminckettes baka vagyok én

Recece gyalog masírozok én.

 

Aki esetleg nem értené a szövegben szereplő szavakat, az nincs egyedül, de én utána néztem:

paroli – fegyvernem jelzés az egyenruha hajtókáján. A kék paroli a gyalogezredek jelzése volt.

sarzsi – rendfokozat.

mundér – katonai egyenruha.

katona_fortepan_hu.jpg

 Katona 1914-ből - Forrás: fortepan.hu

Egy kis ráadásként itt van ennek a dalnak a második versszaka, amit már nem ismerünk, de az operett szövegkönyve megőrizte:

 

Emlékszem, hogy felragyogott az Üllői út,

Reggel, ha gyakorlat volt.

De sok lánynak adott ott a sarkon randevút,

Délcegen hadnagy úr Rót.

Fejérváry Géza báró

Alatt nyerített a Ráró,

Kitűztem a fülem mellé a vergóniát,

Néztek is az akácfák.

(A vergónia egy szivarfajta volt.) 

 

Aki pedig kíváncsi a dallamra is, az itt meghallgathatja. (A Redlich-indulóról, sajnos nem találtam felvételt!)

 

 

Ha tetszett ez a bejegyzés, akkor kövesd az oldalt facebook-on is. 

Források:

OSZK Színháztörténeti Tár (kották és szövegkönyv)

http://harminckettesek.webnode.hu/ezredtortenet/i-vilaghaborutol/

 

 

A bejegyzés trackback címe:

https://emlekezzbudapest.blog.hu/api/trackback/id/tr917514720

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Zerstörer 2015.06.16. 17:06:53

A búzakék paroli nem fegyvernemi jelzés volt a 32-eseknél, hanem ezredszín. Minden ezrednek saját szine volt a Monarchiában, ami a galléron, kézelőn viseltek.

Waka · http://blogkocsma.blog.hu/ 2015.06.16. 20:16:53

A paroli rendfokozati jelzés a galléron. A színe utalhat a fegyvernemre, emellett szerepel rajta a fegyvernemi jelzés is. www.roncskutatas.hu/sites/default/files/images/6855.preview.jpg

Eurydice 2015.07.17. 13:07:21

A 32-es baka vagyok én dallama, magyaros szöveggel német földön is ismert az 1929-es Melodie des Herzens c filmből, ahol Willy Fritsch adta elő
www.youtube.com/watch?v=stnNBpItb3k

a harmincas években a Comedian Harmonist is énekelte imígyen:
www.youtube.com/watch?v=M-kx_y-Q78o